[ SOMMAIRE ] N° 219, Été 2010
ÉDITORIAL
La parole aux acteurs du monde des arts
Bernard Lévy
À VOIR
AQÉSAP
Le tablier, ce témoin
Vivian Langelier
CRITIQUES
Laurence Cardinal
Utopies. Les 20 ans de Occurrence
Pierre Blanchette
Emanuel Licha
Fabrizzo Perozzi
Wafaa Bilal
Tony Urqhart
Jean-François Girard
Sylvia Winkler/Stephan Köperl
Joseph-Richard Veilleux
RÉFLEXIONS
L’altermodernité
Entretien avec Nicolas Bourriaud
« L’art se pense aujourd’hui en dehors des médias traditionnels, tout en les utilisant tous. »
Sylvia Russo
Monique Mongeau, René Derouin, Serge Tousignant
Trois artistes se mettent au vert
René Viau
De l’assemblage à la sculpture
Entretien avec Jérôme Fortin
Émilie Granjon
L’estampe n’a pas fini d’impressionner
Michel Hellman
CÉLÉBRATIONS
Le retour de Germaine Lauzon
Entrevue avec René Richard Cyr
À l’Espace Création de Loto-Québec : suivre les Belles-Soeurs dans leur périple autour du monde depuis 40 ans. Géraldine Zaccardelli
Il y a cinquante ans mourait Paul-Émile Borduas
René Viau
Une peinture au goût de liberté
Buffalo sur la piste des automatistes
Borduas, les automatistes… et après ?
DOSSIER
Destinations insolites
De l’Outaouais au Nouveau-Brunswick, en passant par presque toutes les régions du Québec, voici une sélection de 32 sites à découvrir
POINS DE VUE
DÉCONSTRUCTION
Les pièces détachées de la maison sculpture de Serge Lemoyne
Bernard Lévy.
ARCHITECTURE
Retour sur terre
Bernard Lévy
PLEINS FEUX
Lucie Robert : Arabesques
Jean-Émile Verdier
Lisa Tognon : Le moment du risque
D’une année à l’autre, des gestes à l’écriture, d’un média à l’autre, d’un élément à l’autre, voilà ce dont témoignent les Passages de Lisa Tognon.
Paquerette Villeneuve
Amel Chamandy : La vie urbaine en surimpression
Veronica Redgrave (traduction Marie Lenkiewicz)
Sean Rudman : À la recherche de l’inassouvi…
Normand Biron
François Xavier Chamberland : Objets perdus du temps retrouvé
René Viau
Trevor Kiernander : La construction d’un monde pictural
Entre suprématisme et constructivisme, l’artiste introduit
les associations d’idées chères au postmodernisme.
Christian Roy
Monique Parizeau : Aperçu
Jacques-Bernard Roumanes
Peter Krausz : Natures interdites
Bernard Lévy
ÉVÈNEMENT
10e Biennale internationnale d’art miniature de Ville-Marie
Près de 600 oeuvres de petit format composent une mosaïque
inédite des préoccupations sociales, politiques et esthétiques,
nationales et internationales.
FORMATION
Passer par Londres
Marine Van Hoof
CINEMA
FIFA 2010 : Au rendez-vous de l’éclectisme
Paquerette Villeneuve |